Nhất Dạ Tân Nương là phiên bản cổ trang của Vì Sao Boss Muốn Cưới Tôi kể về con gái của đại tướng quân- Hoa Dung vô tình trở thành đảo chủ phu nhân của vua hải tặc Tần Thượng Thành. Cô không chịu thỏa hiệp, gây chuyện rồi bỏ chạy trong ngày đại hôn. Tần Thượng Thành đã nhận định cô là ái thê nên ra sức đánh bại tình địch, theo đuổi nương tử ở khắp thiên hạ. Hai người không đánh không quen, nắm tay nhau vượt qua bao nguy hiểm trùng trùng. Người có tình từ đầu đến cuối đều thuộc về nhau.
bộ phim mới cổ trang nói về con gái Đại tướng quân, chi nữ Hoa Dung bất ngờ trở thành phu nhân của vua hải tặc Tần Thượng Thành. Khó lòng thoả hiệp, cô ấy nháo loạn rồi chạy trốn trong đêm tân hôn. Tần Thượng Thành nhận định kiều thê khuất phục ái tình, theo đuổi nhau đến cùng khắp thiên hạ. Hai người không đánh không quen biết, cùng nhau xóa bỏ thành kiến, người hữu tình cuối cùng cũng thành gia quyến thân thích.